Nomjar Letöltés

Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. november 13.

Ki kezeli az adataidat?

Az adatkezelő: Péntek Lajos Bálint egyéni vállalkozó (székhely: 2500 Esztergom, Deák Ferenc utca 22.; adószám: 57559115-1-31; nyilvántartási szám: 56197273; e-mail: info@autom8.hu). Ebben a tájékoztatóban „mi” vagy „az üzemeltető” néven szerepel.

Hatályos: 2026. november 13.. Ha lényegesen változik, az appban értesítünk.

Milyen adatokat kezelünk és miért?

Fiók: e-mail-cím, jelszó (titkosítva, mi sem látjuk), megjelenített név, ha megadod, profilkép. Célja a fiók működtetése. Jogalap: a szolgáltatás nyújtása (GDPR 6. cikk (1) b)).

Háztartás: a háztartás neve, tagjai, létszáma, költségkerete, országa, főzési szokásai, a heti menük, a bevásárlólista, a mentett és elkészített receptek, a szavazatok, a „ki mit nem szeret” bejegyzések (keresztnév vagy becenév és hozzávaló). Célja a menütervezés. Jogalap: a szolgáltatás nyújtása.

A felelősségi nyilatkozat elfogadása: az időpont és a szöveg változata. Célja, hogy igazolni tudjuk az elfogadást. Jogalap: a szolgáltatás nyújtása.

Választott termékek (pl. 1,5%-os tej): a háztartás beállítása, a lista és a tápérték számolásához.

Allergiák és ételérzékenységek, étrend (pl. vegetáriánus, vegán, laktóz- vagy gluténérzékenység): ezek egészségügyi adatnak minősülhetnek, ezért csak a kifejezett hozzájárulásoddal rögzítjük (GDPR 9. cikk (2) a)). A hozzájárulást a Profilban bármikor visszavonhatod; ekkor ezeket a beállításokat töröljük.

Saját receptek és fotók: amit feltöltesz. Ha nyilvánosra állítod, más felhasználók is látják a neveddel együtt.

Csillagos értékelés: annál a receptnél, amit megfőztél. Az értékelésedet egyenként senki nem látja, az alkotó sem; csak összesítve számít (a recept „kedvelt” jelvényénél és az alkotói toplistán).

Alkotói toplista: ha alkotói profilod van, a neved, a profilképed és a receptjeid heti vagy havi összesített mentési, főzési és értékelési száma megjelenhet a toplistán. Hogy ki mentette vagy főzte meg a receptedet, azt nem mutatjuk.

Ételtörténetek: a receptek érdekességeit egy részüknél mi írtuk, a többinél az Anthropic (Claude) mesterséges intelligenciája írja meg a recept neve és hozzávalói alapján; ehhez személyes adatot nem küldünk. A felolvasást a telefonod saját felolvasóhangja végzi, a hang nem hagyja el a készüléket.

Használati statisztika: néhány esemény (pl. „menü elkészült”, „lista megnyitva”) a felhasználói és háztartási azonosítóval, a platformmal és az app verziójával. IP-címet és eszközazonosítót nem tárolunk, külső elemző céget nem használunk. Célja, hogy lássuk, mi működik és mi nem. Jogalap: jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)); tiltakozni a lenti elérhetőségen lehet.

Visszajelzések és hibajelentések: amit beküldesz, plusz a platform és az app verziója.

Receptimport: a megadott linket a szerverünk tölti le. Ha az oldalon nincs géppel olvasható recept, vagy szöveget illesztesz be, a szöveget az Anthropic (Claude) mesterséges intelligenciája olvassa ki; ehhez a szöveget (személyes adat nélkül) továbbítjuk neki. Ne illessz be személyes adatot.

A telefonodon: a menüt és a bevásárlólistát az app a készüléken is eltárolja, hogy internet nélkül is működjön. Kijelentkezéskor ezt töröljük.

Értesítések: a heti és az előkészítési emlékeztetők a telefonodon, helyben készülnek; ehhez adatot nem küldünk.

E-mailek: belépési kód és link, jelszócsere, háztartási meghívó. A leveleket a Resend küldi a nomjar.com domainről; a kézbesítésről és a megnyitásról (időpont, nem a levél tartalma) statisztikát kapunk, hogy lássuk, megérkeznek-e a levelek. Hírlevelet és reklámlevelet nem küldünk.

Megjelenés (világos/sötét mód): csak a telefonodon tároljuk.

Kik férnek hozzá?

A háztartásod tagjai látják a közös adatokat (menü, lista, beállítások, szavazatok).

Adatfeldolgozók (csak a feladatukhoz szükséges adatot kapják, szerződés alapján):

• Supabase Inc. (USA; szerver: Párizs, Franciaország (EU; Amazon Web Services, eu-west-3)) – adatbázis, bejelentkezés, fájltárolás, szerverfunkciók.

• Resend (Plus Five Five, Inc., USA; küldés EU-régióból, Írország) – a rendszerlevelek (belépés, meghívó) kiküldése: e-mail-cím és a levél tartalma.

• Anthropic PBC (USA) – a receptimport szövegfelismerése és az ételtörténetek megírása: csak a recept szövege, neve és hozzávalói, személyes adat nélkül.

• 650 Industries, Inc. (Expo, USA) – az alkalmazás felépítése és frissítéseinek terjesztése; az app frissítéskor az eszköz típusát és az app verzióját küldi.

• Apple Inc. és Google LLC – az alkalmazásboltok (letöltés, és ha használod, a bejelentkezés Apple- vagy Google-fiókkal).

Nem kapnak személyes adatot, csak a szolgáltatás működéséhez használjuk őket: Hostinger (domain és DNS), GitHub (a forráskód tárolása), Higgsfield (a receptek illusztrációinak mesterséges intelligenciával készített képei).

Nyilvános adatforrások, amelyekből a katalógust építjük (személyes adat nélkül): az USDA FoodData Central tápérték-adatbázis, az Open Food Facts termékadatbázis, és a GVH Árfigyelő, valamint az áruházak nyilvános oldalai a termékekhez és árakhoz.

Az USA-beli adatfeldolgozókhoz az adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer, illetve az Európai Bizottság általános szerződési feltételei alapján történik.

Adatot nem adunk el, és hirdetési célra nem használunk.

Meddig őrizzük?

A fiókod törléséig. A fiók törlésekor a személyes adataidat, a feltöltött fotóidat, a szavazataidat és a visszajelzéseidet töröljük; a statisztikai eseményeidről levesszük az azonosítódat, így azok névtelenné válnak. A közös háztartás a többi tagnál megmarad; ha egyedül voltál benne, az is törlődik.

A biztonsági mentésekből az adatok legkésőbb 30 napon belül tűnnek el.

Jogaid

Kérhetsz tájékoztatást és másolatot az adataidról, kérheted a helyesbítésüket, törlésüket, kezelésük korlátozását, és a hordozhatóságukat. Tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló kezelés ellen. A hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod.

A fiókodat az appban (Profil → Beállítások → Fiók törlése) azonnal törölheted.

Kérésedre egy hónapon belül válaszolunk: info@autom8.hu.

Panaszt a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu) tehetsz, vagy bírósághoz fordulhatsz.

Gyerekek

Fiókot 16 éven felüliek hozhatnak létre. A háztartás tagjairól (pl. gyerekekről) csak keresztnevet vagy becenevet és ízlést érdemes rögzíteni.